Neapel · Die Chiaja im Vollmond

Eine Vollmondnacht auf der Chiaja, »dem unermeßlichen Spaziergang«, dann am Meeresufer hin und wider: nicht zu beschreiben, übernimmt einen das Gefühl von Unendlichkeit des Raums.

Neapel, 5. März 1787

Aber weder zu erzählen noch zu beschreiben ist die Herrlichkeit einer Vollmondnacht, wie wir sie genossen, durch die Straßen über die Plätze wandelnd, auf der Chiaja, dem unermeßlichen Spaziergang, sodann am Meeresufer hin und wider. Es übernimmt einen wirklich das Gefühl von Unendlichkeit des Raums. So zu träumen ist denn doch der Mühe wert.

Heute

Die Riviera di Chiaia heute, mit den Palästen gegenüber der Villa Comunale. Foto Baku, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Die Riviera di Chiaia heute, mit den Palästen gegenüber der Villa Comunale. Foto Baku, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Die Riviera di Chiaia und die Villa Comunale (damals Villa Reale, 1781 eröffnet) am Meer.

Ort: Riviera di Chiaia, 80121 Napoli

Werke und Dokumente

Pietro Antoniani, die Riviera di Chiaia vom Kloster Sant'Antonio in Posillipo, spätes 18. Jahrhundert: die unermessliche Promenade mit dem Vesuv im Hintergrund. Gemeinfrei, Wikimedia Commons.
Pietro Antoniani, die Riviera di Chiaia vom Kloster Sant’Antonio in Posillipo, spätes 18. Jahrhundert: die unermessliche Promenade mit dem Vesuv im Hintergrund. Gemeinfrei, Wikimedia Commons.
Die Villa Reale an der Chiaia, 1781 eröffnet, in einer anonymen neapolitanischen Gouache aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Cooper Hewitt). Gemeinfrei, Wikimedia Commons.
Die Villa Reale an der Chiaia, 1781 eröffnet, in einer anonymen neapolitanischen Gouache aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Cooper Hewitt). Gemeinfrei, Wikimedia Commons.

KI-Rekonstruktion

Die Chiaia in einer Vollmondnacht, 5. März 1787, mit den erst wenige Jahre zuvor eröffneten Gärten der Villa Reale: die unermessliche Promenade. KI-Rekonstruktion (SPUN, 2026).
Die Chiaia in einer Vollmondnacht, 5. März 1787, mit den erst wenige Jahre zuvor eröffneten Gärten der Villa Reale: die unermessliche Promenade. KI-Rekonstruktion (SPUN, 2026).

Weiterlesen

Quellen

J.W. Goethe, Italienische Reise, Originaltext.

  • Ort
  • Establishment Date
    1787-03-05
  • Address
    Riviera di Chiaia, 80121 Napoli
Google Map